Election Systems & Software informó que el 15 de octubre presentó el sistema EVS 7.1.0.0 para certificación federal bajo el estándar VVSG 2.0, su segunda solicitud bajo esa norma. El primer sistema presentado por la empresa, EVS 7.0.0.0, continúa en fase de pruebas, y ES&S tramita ambas versiones en paralelo. El nuevo alcance incluye los dispositivos ExpressVote 3, ExpressVote XL y AutoMARK 2; los escáneres y tabuladores DS300 y DS950; y la plataforma de gestión Election Navigator. Según la empresa, EVS 7.1.0.0 tabula las selecciones mediante reconocimiento de texto en lugar de códigos de barras.
ES&S presenta su segundo sistema de votación para certificación federal bajo VVSG 2.0
Contexto
- En Estados Unidos la administración electoral está descentralizada en estados y condados. La Election Assistance Commission (EAC), creada por la Help America Vote Act de 2002, fija las Voluntary Voting System Guidelines (VVSG) y acredita laboratorios de prueba, pero la certificación federal es voluntaria y cada estado decide si la exige.
- La EAC adoptó la VVSG 2.0 el 10 de febrero de 2021 y anunció en julio de 2025 el primer sistema certificado bajo esa norma, el Verity Vanguard 1.0 de Hart InterCivic; desde entonces solo acepta solicitudes bajo la versión 2.0, salvo actualizaciones de mantenimiento de sistemas VVSG 1.0, que conservan su certificación.1
- Según la ficha oficial de la EAC, la solicitud de EVS 7.0.0.0 se presentó el 8 de diciembre de 2025 y se aceptó el 13 de marzo de 2026; el sistema figura en pruebas en el laboratorio Pro V&V, con plan de pruebas aprobado y sin certificación concedida.2
- La Orden Ejecutiva 14248, del 25 de marzo de 2025, instruyó a la EAC a modificar la VVSG para que los sistemas no cuenten votos contenidos en códigos de barras o QR, salvo para atender a personas con discapacidad; la EAC consideró esa exigencia implícita en la VVSG 2.0 y un borrador de VVSG 2.1 aborda el tema.3
- En un dispositivo de marcado de boletas, el papel impreso combina texto legible para el elector y, según el diseño, un código para el escáner. Si la tabulación lee el código, cuenta un dato que el elector no puede verificar a simple vista; si lee el texto, cuenta lo mismo que el elector revisó.
- 1.U.S. Election Assistance Commission, Adopción y transición obligatoria de las solicitudes nuevas al estándar VVSG 2.0. eac.gov/news/2025/07/10/eac-announces-f…
- 2.U.S. Election Assistance Commission, Estado de las pruebas y certificación del sistema EVS 7.0.0.0 de ES&S. eac.gov/voting-equipment/evs-7000
- 3.Congressional Research Service, Orden Ejecutiva 14248, códigos de barras electorales y desarrollo del borrador VVSG 2.1. everycrsreport.com/files/2025-09-18_IN12590_c93a02…